译文
我家(jia)(jia)洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的(de)梅花都(du)显出淡淡的墨痕。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在(zai)(zai)山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十(shi)分险恶,而人间行路却是更艰难。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
注释
流芳:流逝的年华。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑶相唤:互相呼唤。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑶复:作“和”,与。