译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门(men)环,
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头(tou),温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
荀巨伯到远(yuan)方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪(na)儿开花?
别处宴(yan)席没口味,此地的酒菜开心霏。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
纵有六翮,利如刀芒。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
玩书爱白绢,读书非所愿。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
阡陌:田间小路