译文
看到香椒兰草(cao)变成这样,何况揭车江(jiang)离能不变心。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未(wei)吹完,已令楼兰一带戍(shu)守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天(tian),八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而(er)哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
船行中流突然现匡庐(lu),威镇九江气势正豪雄。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
⑤琶(pá):指琵琶。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
飞术:仙术,求仙升天之术。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。