译文
轻佻的柳絮,浅薄(bao)的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
就是碰蒺藜,也要去(qu)吞衔。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
任何事情必须自己去实践,别(bie)人得到的知识不能代替自己的才能。
忽然想起天子周穆王,
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
生离死别人间事,残魂孤(gu)影倍伤神;
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
天的尽头,似乎天水相接,晨(chen)雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
15 约:受阻。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑥莒:今山东莒县。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。