译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
南京城(cheng)上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月(yue)就开起花来了。
如此良辰,平生得遇几十次(ci)?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌(di)人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
轻快地摇桨向着(zhuo)洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
延至:邀请到。延,邀请。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
永安宫:在今四川省奉节县。
3.主:守、持有。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。