译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
在朦胧的夜色中,一片(pian)片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声(sheng)响。
平野上淡(dan)淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
城邑从这里远(yuan)分为楚国(guo),山川一半入吴到了江东。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期(qi)待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
魂魄归来吧!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。