译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来(lai)也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
邙山墓地的白杨树,长(chang)风(feng)摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满(man)墓路的两边。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
僧人告诉(su)我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我不愿意(yi)追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
会得:懂得,理解。
⑦错:涂饰。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(55)隆:显赫。
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。