译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地(di)(di)(di)彷徨。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
绝代佳人与红艳牡(mu)丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
唉!公卿大夫们(men)现在正被朝廷提(ti)拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
[3]无推故:不要借故推辞。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。