译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的(de)(de)金玉雕像。①
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
秋雨料峭,寒意肃然,北(bei)风萧瑟,秋江清爽。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他)龙井是否有可供遣使(shi)、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一(yi)半。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
玉漏,漏壶,古代的计时器。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
②无定河:在陕西北部。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
以......为......:认为......是......。