译文
隔着(zhuo)座位送钩春酒(jiu)多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
车马驰骋,半是旧官显骄(jiao)横。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比(bi)去(qu)年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
伤(shang)心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲(bei)伤极了。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
注释
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
③赌:较量输赢。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑸《相思》王维 古诗:想念。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
忠:忠诚。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。