译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光(guang)。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
衣被都很厚(hou),脏了(liao)真难洗。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
海内连年战乱,几个兄弟音讯(xun)阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
但(dan)心(xin)情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
元和天子禀赋神武英姿,可比(bi)古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⒆冉冉:走路缓慢。
15、设帐:讲学,教书。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。