译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
他曾经赐与我五百两黄(huang)(huang)金,我把黄金视为浮烟。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
世上难道缺乏骏马啊?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
如今已经没有人培养重用(yong)英贤。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇(qi)石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀(xiu)丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑(hua)落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
6.垂:掉下。
复:又,再
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
5、考:已故的父亲。