译文
夜里(li)城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾(jia)着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
槁(gǎo)暴(pù)
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟(gen)着他逃亡的人们,介之推不去要(yao)求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
迅猛的江(jiang)风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋(zhai)。
尾声:
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角(jiao)锐(rui)如刀凿。
世上难道缺乏骏马啊?
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
躬(gōng):自身,亲自。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
10、不抵:不如,比不上。
⒀悟悦:悟道的快乐。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
(40)绝:超过。
(17)休:停留。
⑶疏:稀少。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。