译文
“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去(qu),花儿人儿两不(bu)知!
柴门多日紧闭不开,
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪(na)家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮(mu),停下车来空自踟蹰。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
湖上的水气迷蒙(meng),微(wei)波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎(hu)辘轳可以汲上饮水。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
②离:通‘罹’,遭遇。
[17]厉马:扬鞭策马。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
鬻(yù):卖。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。