译文
池东的(de)酒宴上初次见到你,穿的是绣有(you)(you)双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽(jin)善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时(shi)候,衣服上还像带(dai)着浮动的白云。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转(zhuan)身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我刚回来要宽慰(wei)心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入(ru)桃花源,独善一身。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵(di)久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑴千秋岁:词牌名。
顺:使……顺其自然。
92. 粟:此处泛指粮食。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。