译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不(bu)知道人在不在楼中?我(wo)想像者伊人在熏风和煦之时,乘(cheng)一叶精美(mei)的凫(fu)舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自(zi)己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛(zhu)龙用其神光照耀?
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
涟漪:水的波纹。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
方:将要
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
海若:海神。