译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
丝竹之所以能(neng)发出美妙的歌响,是借助于乐器才有(you)清妙的声音。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来(lai)(lai)发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈(zhang)夫在他乡漂泊不能见到。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿(er)女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓(xing)兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑷纷:世间的纷争。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
(34)引决: 自杀。
焉:哪里。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。