译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
光滑的石室装饰翠(cui)羽,墙头挂着玉钩屈(qu)曲晶莹。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公(gong)一样烂醉如泥。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏(zou)地上下。
西方(fang)接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应(ying)对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
7.床:放琴的架子。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。