译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
天生丽质、倾国倾城让她很难(nan)埋没世间,果然(ran)没多久便成为(wei)了唐明皇身边的一个妃嫔。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
就没有急风暴雨呢?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
一剑挥去,劈开浮(fu)云,发誓要扫(sao)清幽燕。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折(zhe)、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
得无:莫非。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
〔46〕迸:溅射。