译文
恼人的(de)风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这(zhe)些,还没(mei)有开口我就泪如雨下。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它(ta):“你将要到哪儿去?”
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷(yin)(yin)国?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
金翠:金黄、翠绿之色。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
地:土地,疆域。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑷得意:适意高兴的时候。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。