译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
仿佛在倾诉人(ren)间的悲愁哀怨。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
玉台十层奢侈至极(ji),当初有谁将其看透?
停下(xia)船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑(lv)这件事。丘迟拜上。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
周朝大礼我无力振兴。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
长(chang)长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
(12)浸:渐。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
【臣之辛苦】