译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我家曾三为(wei)相门,失势后离开了西秦。
宽广的洛水悠远安详(xiang)地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政(zheng)要剪除朝中奸佞。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣(chen)互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛(sheng)大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
注释
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
②古戍:指戍守的古城楼。