译文
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
城(cheng)头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去(qu)何从?
尾声:
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰(shuai)啊!懿敏公的儿子王巩,跟(gen)我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我自信能够学苏武北海放羊。
巫阳回答说:
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
柳条新:新的柳条。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
故:旧的,从前的,原来的。