译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这(zhe)座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在(zai)响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒(sa)飒的凄凉之声。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
忽然他发现有一座山峰向上升,于(yu)是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
夜静(jing)更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
⑦斗:比赛的意思。
(43)如其: 至于
①况:赏赐。
(15)遁:欺瞒。
④无那:无奈。