译文
实在是没人能好好驾御(yu)。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
一定要爱惜自己那(na)芳香的心,不要轻(qing)易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托(tuo)身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘(piao)浮,禁不住忧愁悱恻。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
五更时分一阵凄风从(cong)帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转(zhuan)化更新。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
然则:既然这样,那么。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
帛:丝织品。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。