译文
古树苍茫一(yi)直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的(de)窗牖。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您(nin)看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉(jue)得有离别的伤感。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气浓重散不开。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑦ 强言:坚持说。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。