译文
浏览你在荆山的大作,堪与江(jiang)淹鲍照的文笔媲美。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊(hu)糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征(zheng)北方疆场。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒(jiu)迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现(xian)在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称(cheng)谪仙。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。