译文
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
秋风刮起,白云飞(fei)。草木枯黄雁南归。
趴在栏杆远望,道路有深情。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚(xu)名?
自从分别以后,不知几个春天没有回(hui)家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
闲时观看石镜使心神清净,
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
魂啊回来吧!
注释
(37)惛:不明。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
饱:使······饱。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。