译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
明月从广漠的(de)湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我与现在的人虽不相容,我却(que)愿依照彭咸的遗教。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步(bu)。
应当趁年富力强之(zhi)时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑵春树:指桃树。