译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒(xing)。一路上但见碧瓦红檐,倒映(ying)在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛(zhu)网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟(jing)是哪一家。
要知道这江楼水光相接的风景(jing),和去年所见一样幽美一样轻柔。
姑(gu)娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
94、悢(liàng)悢:悲恨。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
值:遇到。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
30.存:幸存