译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
不知不觉中,天色(se)已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好(hao),爱喜生忧,痴情如我。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
居住在南(nan)山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有(you)比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到(dao)最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
日月依序交替,星辰循轨运行。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(3)卒:尽力。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。