译文
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢(zhong)山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健(jian)敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往(wang)那里参加(jia)战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦(qin)国名将白起,他曾经跟随秦王(wang)作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑧渚:水中小洲。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
3、漏声:指报更报点之声。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。