译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
城里经历上百次战乱之(zhi)后,还有几家老人在世上保全。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我(wo)一觉醒来,耳边(bian)传来黄莺儿断续的啼唱。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
细焚沉香,来消除夏(xia)天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶(fu)桑树上。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发(fa)蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难(nan)以忍受。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑮云暗:云层密布。
3.时得幸:经常受到宠爱。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑶箸(zhù):筷子。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。