译文
谁知道有(you)几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
风(feng)吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
天(tian)地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我(wo)那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给(gei)周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
这里悠闲自在清静安康。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
恭(gong)恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
人生一死全不值得重视,
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
2.戚戚:悲伤的样子
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
②头上:先。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
何须:何必,何用。
160、珍:贵重。