译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
两只黄鹂在翠绿的柳(liu)树间婉转地(di)歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
魂啊回来吧!
敌虏(lu)可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
灾民们受不了(liao)时才离乡背井。
天下最伤心的地方,就是这送别(bie)的《劳劳亭》李白 古诗。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔(rou)腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
泉水从(cong)石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
②次第:这里是转眼的意思。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。