译文
昆仑山的四面门户,什么人(ren)物由此出入?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我心中立下比海还深的誓愿,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里(li)之外的他乡。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描(miao)画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑(xiao)着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影(ying),都是那么地鲜艳动人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥(mi)漫着暖融(rong)融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
(24)从:听从。式:任用。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。