译文
我(wo)在朋友家里看(kan)下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真(zhen)的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
月儿明风儿清花儿要凋谢(xie),只有恨却无情谁人了解你?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
12.复言:再说。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
6.教:让。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
18 亟:数,频繁。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
(38)骛: 驱驰。