译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流(liu)水流入西边的池塘。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子(zi)来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
初(chu)冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血(xue)都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们(men)听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平(ping)生活。
简(jian)狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
(20)淹:滞留。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
芹泥:水边长芹草的泥土。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑵心留:自己心里情愿留下。