译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水(shui),在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五(wu)十多年前一模一样。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我独自(zi)一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
何时才能枝叶(ye)参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行(xing)而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
举笔学张敞,点朱老反复。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
16.离:同“罹”,遭。
②何所以进:通过什么途径做官的。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑶砌:台阶。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
(31)闲轩:静室。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。