译文
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿(yan)着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就(jiu)不是同流。什么适合时代的形(xing)势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前(qian)缘。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
人说如果心里有所思,夜(ye)里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连(lian)浪涛好(hao)象在荡涤天地向东流去。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭(ku)?!”
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(10)股:大腿。
⒀牵情:引动感情。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。