译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我长时间倚靠(kao)在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥(yao)远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中(zhong),
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园(yuan)中真快乐,檀树高高有浓荫(yin),下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
终亡其酒:失去
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
27.终:始终。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”