译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
九重的(de)皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
遥(yao)想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
没有风,小院里(li)也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
露天堆满打谷场,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙(sha)鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘(chen)掩翳中飞到天上。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
遂:于是,就。
⒇卒:终,指养老送终。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。