译文
华山畿啊,华山畿,
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
九死一生(sheng)到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
精卫含着微小的木块,要用它(ta)填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是(shi)生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会(hui)到来呢?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原(yuan)说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
虽然才智堪比东汉祢衡,但命(ming)运却如穷困失意的原宪。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
莽(mǎng):广大。
[7]缓颊:犹松嘴。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
疾,迅速。