译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上(shang)展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长(chang),经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然(ran)在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续(xu)续的号角声。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
禾苗越长越茂盛,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
款扉:款,敲;扉,门。
⑤神祇:天神和地神。
13.天极:天的顶端。加:安放。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。