译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
借写诗杆情因悟禅语(yu)止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲(bei)凉。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
谁能爱我高尚(shang)的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还(huan)嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累(lei),用血和汗水(shui)换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑹不自哀:不为自己哀伤。