译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得(de)一个薄情的名声。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水(shui)(shui)性的杨花。
回乐峰前的沙地(di)白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
23者:……的人。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
芹泥:水边长芹草的泥土。
5.(唯叟一人)而已:罢了
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。