译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
小巧阑干边
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
忽听得江面(mian)上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟(chi)暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指(zhi)在琴上拂出佳(jia)音,雪白的手腕上下作舞(使我)目(mu)为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气(qi)缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
上相:泛指大臣。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
②谱:为……做家谱。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。