译文
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年(nian)岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光(guang)。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
门外,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑(qi)着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔(rou)之乡。我的词才显得笨拙,只顾(gu)与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈(ying)的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
165. 宾客:止门下的食客。
⑦绝域:极远之地。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
22.思:思绪。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。