译文
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此(ci)楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅(chang),记得(de)那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离(li)愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代(dai)圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
(二)
注释
皇天后土:文中指天地神明
江春:江南的春天。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
缀:联系。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。