译文
志士如红色的(de)丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是(shi)自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄(wang)进谗言。野(ye)鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探(tan)春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚(wan),秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
祈愿红日朗照天地啊。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
不杀尽这些奸邪(xie),此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⒀尽日:整天。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。